Bonjour,
si tu n'as que Tribunal, tu NE DOIS PAS installer le PNOG. Il ne sert que si tu as Bloodmoon. Il te faut juste le PNO pour corriger Tribunal.
Sinon, level-up ne fais qu'un petit update de morro.ini, qui est presque négligeable, finalement.
Pour tes triangles jaunes et tes smileys barrés, c'est un mauvais enregistrement de l'archive. Les ressources de Tribunal se trouvent dans un .bsa, qui doit être enregistré dans morro.ini. A te lire, il faut croire qu'il n'est pas inscrit, et donc que l'installation s'est probablement mal passée pour d'autres choses. Tu peux mettre à jour à la main ton morro;ini en l'ouvrant avec un éditeur de texte et en inscrivant l'archive.bsa. Un utilitaire nommé BSAReg peux le faire à ta place si tu ne te sens pas sûr de toi (mais il ne fait parfois rien, notamment si le chemin d'install' est personnalisé par exemple).
Normalement, tu devrais pouvoir réinstaller et reprendre tes anciennes sauvegarde (penses à faire de copies, au cas où).
Bonne chance.