djsandwich Sondeurovitch

Inscrit le : 12 Oct 2005 Messages : 65
| Sujet: Du Russe, du Vrai et sans Faute ! Jeu 25 Mai - 21:18 | |
| morroland наилучший разговаривающий форум morrowind и oblivion.
mais comme je conai pas les nom russe des jeux et le forum eu sa coince, ba sa reste en francais mais par contre le reste sa oui je sais faire, faite marchée votre traducteur lol.
le russe de france _________________ Меня русский почерк ничего не что для вас |
|
Lord Zebra Tailleur de Costards à Rayures et Modérateur

  Age : 24 Inscrit le : 13 Aoû 2004 Messages : 1332 Localisation : Yvardenfell (voire la Bretagne)
| Sujet: Re: Du Russe, du Vrai et sans Faute ! Lun 29 Mai - 0:16 | |
| Comment tu traduis "je suis une grosse faignasse, traduis moi ton message s'il te plait djsandwich" ?  _________________ Recruteur du CCEPM, Médiateur interministeriel du CFM Modo-flingo-déglingo du fofo ! |
|
djsandwich Sondeurovitch

Inscrit le : 12 Oct 2005 Messages : 65
| Sujet: Re: Du Russe, du Vrai et sans Faute ! Lun 29 Mai - 7:30 | |
| a vraimen lord zebra, bon pour te faire plaisire je donne la traduction
"Morroland, le meilleur forum parlant de morrowind et oblivion. _________________ Меня русский почерк ничего не что для вас |
|
Rojhann Le Pingouin Déjanté, Modérateur

  Age : 18 Inscrit le : 27 Aoû 2004 Messages : 5701 Localisation : Par ci, par là....
| Sujet: Re: Du Russe, du Vrai et sans Faute ! Lun 29 Mai - 8:15 | |
| c'est beau le russe écrit  _________________ [JEU]Des fautes se sont glissées à mon insu dans ce message! Saurez-vous les retrouver? si vous avez les bonnes réponses, téléphonez au 08 22 45 63 21 (58€/min), ou par sms au 1245 (124€/sms). Jouez-vite à notre grand-jeu et gagnez peut-être des cadeaux! |
|
Lord Zebra Tailleur de Costards à Rayures et Modérateur

  Age : 24 Inscrit le : 13 Aoû 2004 Messages : 1332 Localisation : Yvardenfell (voire la Bretagne)
| Sujet: Re: Du Russe, du Vrai et sans Faute ! Lun 29 Mai - 11:32 | |
| C'est clair ça fait classe même si pour moi Russe ou Daedrique ça revient à peu prêt au même (je comprends ni l'un ni l'autre)
Et le texte signature sous tes messages il signifie quoi dj ? _________________ Recruteur du CCEPM, Médiateur interministeriel du CFM Modo-flingo-déglingo du fofo ! |
|
djsandwich Sondeurovitch

Inscrit le : 12 Oct 2005 Messages : 65
| Sujet: Re: Du Russe, du Vrai et sans Faute ! Lun 29 Mai - 12:36 | |
| | Citation: | | Меня русский почерк ничего не что для вас |
sa, sa veut dire j'écrit en russe rien que pour vous _________________ Меня русский почерк ничего не что для вас |
|